На днях сходил по киношкам, заценил три фильмеца:
1. Трансформеры: Месть падших.
Тык
Не понял почему перевели как Месть падших, в оригинале - Revenge of the Fallen, единственное число, то есть речь идёт об одном фоллене, то есть о фоллене глав гаде, которого собственно и зовут Фоллен.
Миха Бэй очень умно поступил, пропиарив до опупения данный фильм. Это у нас его мало рекламировали (хотя утверждать не буду, телек не смотрю), у них же там и ММдемс Трансформеры и Бамблби своим мехокавайным фейсом рекламирует шивроле каммаро и т.д. и т.п. Тоесть любой человек, даже которого никак не вставляют трансформирующиеся так и сяк роботы, всё равно попрётся в кинотеатр чтоб хоть узнать за что его так мучали.
Одно название "Трансформеры" и режиссёрское кресло занятое жопой Майкла Бэя, должно натолкнуть на мысль о том - что в фильме не будет разговоров о смысле жизни, терзаниях, страданиях (типа хороший сюжет) и прочей нудной муйне. Большинство людей хаят фильм за плохой сюжет или (во идиоты) отсутствие сюжета. Замечу что плохой сюжет только в порнофильмах, а фильм без сюжета не может быть впринципе. Что есть хороший сюжет? Вменяемого ответа на этот вопрос возможно нет, т.к. сюжеты большинства фильмов сводятся к одной простой и однотипной истине: Главгерой/иня/и отвесит/ят всем гадам пиздюлей, всех победит/ят и всех спасёт/ут, конец. Лично я считаю что сюжет Трансформеров вполне вменяем, этого достаточно, т.к. данный фильм относится к разряду - Мега Экшен и в первую очередь радует глаз спецэффектами и всякими бабахами, сюжетные премудрости не должны от этого отвлекать. Осмелюсь сказать что свою работу данный фильм выполняет на пять с плюсом (В плане спецэффектов, круче может быть только в грядущем "2012", там будет полный нахер-бабахер всему миру). Взрывается, стреляет всё - просто атас, а там где не стреляет, жгут персонажи вгоняя зрителя в ржач... Да и когда стреляет, персонажи продолжают жечь. Юмор кстати спецефический, то есть не для всех. Маме с травой однозначный зачёт.
Отдельно о звуке: Звуковое сопровождение трансформеров просто завораживает, особенно в самом начале когда фильм только начинается.
Кстати чем мне ещё понравился фильм. Не взбесил ни один персонаж. Там конечно все идиоты, но идиоты в хорошем смысле, ибо веселят. Главгерою отдельный плюс, обычно такие персонажи (типо подростки) умело тупят и раздражают на протяжение всего фильма, из-за чего хочется напялить на ногу какой нибудь говнодав, предварительно для утежеления облить металлом, а затем цементом, после чего полученной конструкцией со всей дури зарядить в башку данной личности. Никаких свойственных молодому человеку выебонов и жажды кому то что-то доказать, при этом человек сам не знает что конкретно он хочет доказать, в данном фильме нет. Обычный парень, который однако верен своему долгу и пытается спасти друга. Респект же опять Бэю, потому что актёры играют так как скажет режиссёр. Не понравились правда местные молодые тёлки, потологически все страдающие синдромом Анджелины Джоли. Но это дело вкуса естественно, мужикам должны понравиться.
Минусы, как и во всех фильмах, естественно присутствуют, но для меня они незначительны. Непонятно для какой аудитории фильм сделан. С одной стороны - фильм снят по детски, с другой стороны - жёсткий юмор (см. совокупляющихся собак, роботов извращенцев, голых задниц и шуток о машонках) заставляют задуматься. Но впринципе, фильм получился универсальный.
Отдельно о трансформерах: Из-за того что второй фильм населяет просто огромное колличество железякораскладушек, каждому из них уделено очень мало внимания. А жаль. Хотелось бы побольше узнать о новых роботах и ещё больше о старых. За Мегатрона - мего обидно. Показали мало, так ещё лихо и быстро слили. Айронхайда тоже мало показали... Однозначный зачёт всасывающему всё и вся переростку Девастатору. Да и Фоллен ничё так теликинезом шпарит. Больше всех из новых порадовал котоподобный Равэйдж. А вообще там все прикольные. Слава роботам!
Несмотря на то что фильм идёт два с половиной часа, при просмотре время пролетает в момент, из-за чего я был бы в счастье просидеть ещё минут тридцать.
В целом, лично мне, фильм понравился на столько, что захотелось занести в кинотеатр ещё двести рублей, однако я благоразумно потратил их на другой фильм...
...2. Ледниковый Период 3: Эра динозавров.
Тык
Очередной вопрос. Почему перевели как Эра динозавров? В англ. варианте - Dawn of the Dinosaurs. Dawn - рассвет, заря. Эра динозавров - это Палеозойская и Мезозойская эры. Кайнозойская эра - это эра млекопитающих. Ледниковый период именно про Кайнозойскую эру. Даже если в мульте затесались динозавры, Эрой динозавров его нельзя назвать. Если я чего то не понял, поправьте.
Пожалел что пришёл за десять минут до сеанса, сидеть и слушать все десять минут дебильные разговоры тупых девок о том как кто-то что-то трёт, не прикольно.
Небольшое отступление, можно не читать: Вообще "порадовало" количество дебилов встреченных в этот день. Первым дебилом был охранник при выходе, проверяющий у входящих сумки. На вопрос - "что это в сумке?", я ответил - "книга", после чего последовал просто адски тупой вопрос - "Какая, какая книга, порногрофическая книга чтоли?"... Серьёзно, из каких говноям набирают подобных дебилов, непонятно... Второй дебилкой была моя бывшая одноклассница по школе, к несчастью лихо поймавшая меня при выходе из кинотеатра. После быстрых "привет" и "как дела?" (Она кстати опередила, однако я схолтурив просто сказал -"нормально". А больше ей и нефиг знать.) Быстро полезла в сумку чтоб показать только что купленные золотые серьги... Оно мне надо? Воспользовавшись пунктом "Я тороплюсь" - быстро свалил. Благо, было куда отступать. Попадись в метро, да ещё и еслиб нам по пути было бы, вот это реальная жесть...
Возвращаясь к мульту: Как и принято говорить о сиквелах - это уже не то, это уже не первая часть. Нет здесь каких либо животрепещущих, высоких мотивов, о том как мамонт спасает человеческого ребёнка, несмотря на то что его сородичи убили семью мамонта. Потому что мамонт знает что значит потерять, знает что чувствует родитель ребёнка, знает что ребёнок не виноват в случившемся с мамонтом, потому что мультик не о мести, не о злобе. Положительные качества мульта, подталкивали детей смотрящих мультик вынести для себя правильные ценности. Темнемение темы о любви и дружбе в последующих частях никуда не делись (хотя и стали послабее). Третья часть не исключение. Мамонт всё так же заботится о своей мамонтихе, спасает тупаря ленивца, а в этом ему помогает саблезубый тигр, который только мнит себя толстокожим, но на самом деле такой же не бесчувственный как и все остальные. Третью часть, считаю самой смешной, в этом плане мульту зачёт. Динозаврики угарные, а мама динозавриха однозначно самый любимый персонаж. Кстати только после просмотра третьей части понял, что крысобел и жёлудь - это самый мего пейринг, который придумало человечество.
3. Мальчишник в Вегасе.
Тык
Тут с переводом названия вообще атас. В оригинале фильм называется The Hangover, что с разговорного англ. переводится просто как - Похмелье, веселее звучит "Похмелуха". Если наши умельцы пытались таким образом зацензурить название, им за это незачёт. Лично я в слове похмелье не вижу ничего плохого. Ничего хорошего я не вижу в обзывании детских мультиков названиями (см."Подводная братва" и "Лесная братва") с намёками на бандитизм... Про наши идиотские фильмы, с выблядочными говноназваниями (см. "Бомжиха" и прочее.) вообще молчу. Если бы наши дебилы оставили оригинальное название, успех в русском прокате был бы гарантирован.
Сюжет фильма повествует о четырёх дебилах (это не я тащусь со слова дебил, это они дебилы): Даге - у которого намечается свадьба, его двух друзьях - Филе (по профессии учитель, ещё тот заводила) и Стью (по профессии стоматолог которого пилит сука подруга), и будущем шурином Дага - Аланом (бородатый ребёнок, немного шизанутый), которые по случаю свадьбы отправляются покутить в Лас-Вегас и устроить там мальчишник. Естественно нажираются на столько что проснувшись следующим утром трое дружбанов не могут ничего вспомнить. Ихний шикарный номер в отеле разбит вхлам, в джакузи плавает резиновая баба, по номеру снуёт курица, в ванной непонятно откуда взявшийся тигр, в шкафу чей то ребёнок, Стью просыпается без зуба, Фил угнал полицейскую тачку. Но самая жопа в том что пропал жених и найти его нужно за сутки до свадьбы. Пытаясь восстановить ход событий, злополучная троица погружается в ещё большую жопу чем было до этого.
Во первых скажу сразу, комедия замечательная. ДевАчкам и прочим гламурным тёлкам, смотреть нерекомендуется, фильм снят мужиками и для мужиков. Юмор местами жёсткий, как водится не для всех (Лично я ржал в голос). Однако нивкоем случае не относится к разряду дебильных фильмов с туалетными шутками вроде "Американских пирогов", "Очень страшного кино" и прочей херни для тупых подростков. В фильме самые ржачные титры, фотки о том что вытворяли нажравшись главгерои - жгут, укатывался весь зал.
Отступление от фильма, можно не читать: Только придя на просмотр, вспомнил одну вещь... На такие фильмы ходят в основном безбашенные молодые люди. Поэтому не люблю ходить в свой кинотеатр, туда прётся всегда много народу, а чем больше народу - тем больше дебилов можно встретить. Приготовился к худшему, непрогадал. Причём особи мужского полу вели себя на удивление адекватно, не болтали, ржали в нужных местах. Чего не скажешь о тупорылых малолетних блядях, сидящих позади меня и незатыкающихся почти весь фильм, неся полную ахинею. Одной из дур, взбрело в башку задрать свои ноги на спинку соседнего стула, рядом с моей головой. Ахренительно хотелось оторвать эти ноги вместе с жопой, затем данным мясом забить насмерть остальных тупорылых дебилок. Твари, весь просмотр испортили.